中国葡萄酒之路

作者:

庄布忠专栏:坐忘

中国古老的丝绸之路是世界历史上最著名的贸易通道之一。

从中国到地中海,这条横跨大陆的通路上,既有清晰标示在地图上的大道,也有陡峭而难行的小道以及无人居住的沙漠;地势既有容易行进的低谷,也有路途艰难甚至危险的山峦地带。考虑到这样的旅程将持续几个月、甚至几年,运送货物的驼队当然必须有所计划,以免在攀登丝绸之路沿途的山峰时遭遇寒冬及暴风雪的侵袭。

å›¾ç‰‡ï¼šä¸ç»¸ä¹‹è·¯ä»Žæ¬§æ´²å‡ºå‘ï¼Œç»ç”±åŸƒåŠã€ç´¢é©¬é‡Œï¼Œé˜¿æ‹‰ä¼¯åŠå²›ï¼Œä¼Šæœ—ï¼Œé˜¿å¯Œæ±—ï¼Œä¸­äºšï¼Œå°åº¦ï¼Œæ–¯é‡Œå…°å¡ï¼Œå·´åŸºæ–¯å¦ï¼Œå­ŸåŠ æ‹‰å›½ï¼Œç¼…ç”¸ï¼Œçˆªå“‡ï¼Œå°å°¼ï¼Œè²å¾‹å®¾å’Œè¶Šå—ï¼Œæœ€åŽåˆ°è¾¾ä¸­å›½ã€‚æ ‡æ˜Žçº¢è‰²çš„æ˜¯é™†è·¯ï¼Œè“è‰²ä¸ºæ°´è·¯ã€‚

虽然这些贸易活动是双向的(毕竟如果要万里迢迢前往中国购买丝绸,却不带货品来卖未免有些不划算),但相比中国对外国货品的需求(也许除了玉石),世界对中国丝绸的渴求要强烈得多,所以这条贸易的通路才被称为“丝绸之路(Silk Road或Silk Route)”。

有证据表明,丝绸早在5,000年前就存在于中国了。事实上,中国是世界上第一个生产这种轻盈而有光泽的织物的国家。来自中国之外的人首次见到丝绸大约在3,000年前。

想象一下,一个只见过质地粗糙的平凡布料的人,第一次摸到丝绸时会是什么感觉?他/她一定觉得非常吃惊:“这到底是什么啊?”当这人将丝绸穿在身上,并且意识到它究竟有多柔软的时候,想必一定觉得这个过程如魔法般不真实吧。

中国不仅发明了丝绸,而且还垄断了制造这种织物的工艺。所以当中国开始向国外交易丝绸的时候(大约在汉朝年间,即公元前206年–公元220年),它立刻成为了世界上最受欢迎的奢侈品(比如今的爱马仕、香奈儿、普拉达和路易威登诞生的年代还要早得多)。

再来想象一下,在如今的世界里,如果只有一个国家——再没有第二个了——能够生产汽车,每个人都必须从这个国家买汽车,那这个国家会变得何等富有。而中国在两千年以前,就是这样一个富庶的国家了。

图片:武汉长沙马王堆出土的丝织品。

当然,即使在中国垄断丝绸纺织工艺的年代,也不是所有人都能穿得起它的。其他更加沉重、厚实的材料比如皮革、羊毛、亚麻以及棉花,也得到了广泛的应用。无论在中国还是在那些从中国进口丝绸的国家,都只有最富有的人才能穿得起丝绸制作的衣服。 事实上,有一段时期只有皇帝和皇帝的家人才有穿着丝绸的权利,其他人都不被允许。在中国,纸张发明之前,人们是在丝绸上进行绘画创作的。

2,000年以前,如果你穿着丝绸制成的衣服出席宴会,那就好比如今开着宾利或法拉利抵达的名流一般,人们会立刻知道你是一个无比富有的人(除非你的车是分期付款买的)。

除了横跨大陆的丝绸之路,还有一条海上丝绸之路存在。在明朝(1365–1644年),永乐皇帝(1402–1424年在位)派出了几支远征的船队,由郑和将军(1371–1433年)带队,沿途与中国南海、印度洋、波斯湾、红海以及远至南非东海岸的国家进行了贸易。

随着时间的流逝,其他国家也逐渐发现了纺丝工艺的秘密,中国对这种柔软、光滑的织物也不再占有垄断的特权。人们虽仍然通过丝绸之路往返交易,但这条贸易通道的重要性开始下降。当船舶、火车和飞机成为了更加廉价而迅速的交通手段之后,丝绸之路也渐渐成为了历史。

到了现代,大概20年以前,另一种“丝绸之路”被创造了出来。它当然不是陆路的远征——货品也由船只或飞机而不是骆驼承载。这条交易之路并非从中国出发,而是从世界各地朝中国涌来。

如果2000年以前所有人都渴望得到中国的丝绸,那么今天则是所有人都希望到中国销售他们的产品,其中包括波尔多葡萄酒。在不到20年的时间内,中国已经成为波尔多葡萄酒最重要的市场,在销售额和销售量上都超过了美国和英国。

好消息是,这样的趋势并不仅限于最著名的酿酒商如拉菲、玛歌、拉图、木桐或侯伯王。中国消费者们对波尔多出产的各个价位的葡萄酒都兴趣盎然。从最朴素、简单的波尔多大区红葡萄酒到1855梅多克列级酒庄出产的葡萄酒,再到右岸酿酒商如柏图斯、Le Pin、白马酒庄酿造的极其稀有的葡萄酒,中国的波尔多热毋庸置疑。

从2005年起,我组织过一系列以波尔多品质最佳的葡萄酒为主题的大师班(Masterclass)、品酒会以及晚宴。我选取的都是经典、优雅、口味浓郁的葡萄酒,没有那种会让人大跌眼镜般强烈,或者果实被过度压榨后酿成的浓稠葡萄酒。

图片:(左起)Olivier和Adrien Bernard、Lilian Barton、Christian Seely以及Henri Lurton

在这些大师班上,我们会品鉴每个参与活动的酒庄的同一年份葡萄酒。今年轮到了有史以来最昂贵的年份之一——2009年份。

我们即将拜访的城市有杭州、上海、北京以及新加坡。

爱好者们可以免费参加大师班(但是需要发送邮件到wine@thewinereview.com.sg提前注册),晚宴也价格公道。我们组织这个活动的原因,其实是希望尽量多的葡萄酒爱好者能够参与进来。酒庄的庄主或代表将全程参与大师班及晚宴;如果想与他们面对面交流,这是个绝佳的机会。更不用提他们都非常友好,也访问过中国多次。晚宴上的酒单以及每款酒的年份是:

骑士酒庄(Domaine de Chevalier) 白葡萄酒 1996
骑士酒庄红葡萄酒1996
雷欧威巴顿酒庄(Chateau Leoville Barton) 1999
碧尚男爵酒庄(Chateau Pichon Baron) 2001
小村庄酒庄(Chateau Petit Village) 2000
布莱恩-康特纳酒庄(Chateau Brane Cantenac )2000
绪帝罗酒庄(Chateau Suduiraut) 1999

从一开始,我就致力与波尔多的朋友们研究葡萄酒如何与中国菜搭配。这不仅仅是为了实现餐酒搭配的绝妙滋味,更因为葡萄酒和中餐一样,都有着源远流长的文化背景和历史。

让我们为这条“葡萄酒丝绸之路”欢呼三声吧!

活动详细信息:

大师班〉〉

晚宴〉〉

专栏作家简介

庄布忠是名律师,伦敦大学亚非学院中国艺术专业研究生毕业,成绩优异。他是马斯特里赫特欧洲艺术博览会(TEFAF – The European Fine Art Fair – Maastricht) 的名誉大使。庄布忠主要的工作是葡萄酒记者,并在1991年创办了至今堪称东南亚、香港和中国等地历史最悠久的葡萄酒杂志《葡萄酒评论》(The Wine Review)。2000年,庄布忠出版全球第一本中文版《波尔多葡萄酒概览》年刊。

- 关注我们的微博帐号 @Decanter醇鉴 -

DecanterChina.com刊登的所有内容版权属于Future plc。未经Decanter书面授权,任何组织和个人不得以任何形式或方法对该内容的任何部分进行复制、转载及传播。

DecanterChina.com官方媒体合作伙伴(查看“关于我们”)在与Decanter签订媒体合作协议后可对一部分内容进行转载。联系china@decanter.com咨询如何成为DecanterChina.com官方媒体合作伙伴。

评论

Your_name:
提交评论