解析那些品酒词们:香蕉,红茶,蜂蜜,dosage

作者:

香蕉 BANANA

有时我们在打开酒瓶,闻香或喝酒时,会闻到一丝香蕉味。这独特风味的出现,有科学角度的解释,可真不是因为我们把香蕉泡酒里了。

产生这种味道的原因之一,是在酿酒过程中使用了二氧化碳浸渍法—以佳美闻名的薄若莱经常使用这种方法酿酒。在发酵前,放置葡萄的容器被灌满了二氧化碳。二氧化碳浸渍法的使用让薄若莱在多了一分热带水果的香气的同时,尝起来也更清爽多汁。

带来香蕉风味的化学物质主要是乙酸异戊酯。梨和泡泡糖(亦是薄若莱葡萄酒的典型风味)中也有这类物质。我们在红白葡萄酒中都能找到香蕉风味,其原因有二,一 是二氧化碳浸渍法的副产物,二是由发酵中的酵母所引起的。有趣的是,当蜜蜂遇到危险时,会在针尖处释放同样的物质来提醒周围的同伴。

香蕉风味属于热带水果家族—菠萝,百香果和荔枝也在此列。除了薄若莱,你也可以在南非,或是在产自寒冷地区的芳香品种中找到这个味道。西班牙加西亚的下海湾区(Rías Biaxas)出产的Albariños(阿芭瑞诺)葡萄酒就有类似的风味。

在其他的白葡萄酒中,成熟的香蕉风味可能和浓郁的果香和甜美的花香同时出现。像来自于希腊圣托里尼岛(Santorini)的阿斯提柯 (Assyrtiko) 、来自杰西-卡斯特里-维德乔产区(Verdicchio dei Castelli di Jesi)的老年份维德乔白葡萄酒都可能带有类似的风味。

红茶 BLACK TEA

尽管茶和酒看起来是两个世界,但了解茶可以帮助我们更好地品鉴葡萄酒。另外,茶是一个十分有用的品酒词。茶和葡萄酒里都有单宁。单宁多元酚。酒的单宁来自于果皮,果籽和橡木桶,茶中的单宁则来自于茶叶。

我们可以通过泡茶来理解酒中单宁的强弱:先将一袋红茶包放入热水里浸泡1-2分钟,然后品尝一下。接着,我们让茶包在热水里浸泡的时间延长两倍,再品尝一下。我们会发现,第二杯茶水尝起来更涩,收敛感在口腔中表现十分明显,还带有不太愉悦的苦味。

某些葡萄酒在味蕾中也会带来相似的口感。柔顺且和酒中其他风味完美融合的单宁就像上面所说的第一杯茶,而粗糙艰涩的单宁就像第二杯茶。

当我们在酒里尝到红茶味时,这通常意味着这款酒单宁浓郁,但是讨人喜欢的。它们可以是雄厚且极为有个性的葡萄酒,像内比奥罗,桑娇维塞和赤霞珠。当然,正如有人(尤其是英国人)喜欢往红茶里加奶,有人也会倾向于单宁更为柔和或是偏低的葡萄酒—黑比诺或梅乐都是不错的选择。

有的陈年红葡萄酒会有类似于茶的芬芳,其通常会和泥土,干树叶和森林气息一同出现。这些三级香气在原有的新鲜水果风味(一级香气)的基础上,不仅增加了复杂度,还给酒带来了深度和广度。

我们可以从来自北罗讷河谷,波尔多和巴罗洛的陈年红葡萄酒中找到这些陈年的风味。

蜂蜜 HONEY

富有甜味和浓稠质感是蜂蜜最主要的特点。因此,由于甜酒拥有厚重以及如糖浆般口感,蜂蜜成为了描述甜酒十分常见的品酒词。

蜂蜜是由花蜜酿制,其浓郁的风味非常适合用于描述晚收葡萄酒:无论使用的葡萄是在葡萄藤上进行风干还是被贵腐菌所感染。这类晚收葡萄酒不仅浓郁芬芳,还有类似于蜂蜜的风味。

蜂蜜,核果以及果干三种风味时常会一同出现,这在产自苏甸(Sauternes,也译苏岱)的甜酒中表现最为明显。其他带有蜂蜜味的酒还包括来自于匈牙利的 托卡伊,以及德国雷司令(精选Auslese,晚收Spätlese,逐粒精选Beerenauslese和贵腐精选型 Trockenbeerenauslese)。

当蜂蜜和更为复杂的烟草和干稻草风味一同出现时,便是葡萄酒进入成熟期的标 志。由于蜂蜜富有果香和花香,其甜味带有很多层次。而且,陈年的甜白葡萄酒的边缘颜色通常较深,也让人联想到蜂蜜。根据年份的不同,苏甸和托卡伊也会像蜂 蜜一样有不同颜色,从浅黄色到茶色中还带有铜色。

尽管品酒笔记上会出现蜂蜜二字,大家通常都理解酒里并没有蜂蜜。不过根据历史记载,古罗马人曾在加强酒中加入蜂蜜,这个工艺在今天被称为“加糖(chaptalisation)”—在发酵前往葡萄汁中加入糖。而蜂蜜酒,则是用蜂蜜而非葡萄来酿造。


补液 DOSAGE

使用了传统法酿造的起泡酒去除酒泥后,人们需在酒中加入糖酒混合液(liqueur d’expédition),也就是我们常说的dosage(补液)。加入糖酒混合液的目的是为了平衡起泡酒本身极高的酸度。适当的补液可以增加酒体,并 为酒带来更为圆滑的口感。但如果补液添加过少或过多,都会让酒尝起来过于厚重或酸涩。

近几年刮起了零补液风潮,但能够不借助补液来保证口感平衡的起泡酒少之又少。那么酒标上出现的相关术语应该如何解读呢?
其 实,它们指的是指酒的最终残糖量:Brut Nature (0-3g/l )*, Extra Brut (0-6g/l), Brut (0-12g/l), Extra-Sec (12-17g/l), Sec (17-32g/l), Demi-Sec (32-50g/l), Doux (50+g/l)。

*每升含有0-3克的残糖。后面以此类推。

编译: ICY

DecanterChina.com刊登的所有内容版权属于Future plc。未经Decanter书面授权,任何组织和个人不得以任何形式或方法对该内容的任何部分进行复制、转载及传播。

DecanterChina.com官方媒体合作伙伴(查看“关于我们”)在与Decanter签订媒体合作协议后可对一部分内容进行转载。联系china@decanter.com咨询如何成为DecanterChina.com官方媒体合作伙伴。

评论

Your_name:
提交评论